مؤلف هذا الكتاب هو أحد أهم وزراء الخارجية العرب في النصف الثاني من القرن العشرين. ويمثل كتابه هذا شهادة تاريخية فائقة الأهمية عن الحوادث التي عاشتها سورية ومعها لبنان وفلسطين والمشرق العربي، وهي شهادة ثرية عن المفاوضات السورية – الإسرائيلية. أما عنوانه المفتاحي الدال "الرواية المفقودة" فهو يعبر عن الواقع تمامًا؛ فقد كتب دبلوماسيون وعسكريون إسرائيليون أمثال أوريساغي وإيتمار رابينوفيتش الرواية الإسرائيلية عن المفاوضات، وكتب دنيس روس ومادلين أولبرايت والرئيس الأميريكي الأسبق بيل كلينتون وغيرهم الرواية الأميركية، وظل الطرف السوري وحده صامتًا كاتمًا روايته، يتكلم الجميع عنه بينما يلتزم الصمت. يقدم المؤلّف كتابه كوزير للخارجية، وهو يروي كل ما يتعلق بالسياسة الخارجية لبلده، كلاعب وشاهد وعارف بالأسرار والتفصيلات وصاحب وجهة نظر تفرز الغثّ عن الثمين، والشائعة عن الحقيقة، بلغة رشيقة وجذابة، وحافلة برنين الوجدان والصدق. ومع ذلك فإن الفصول التي يتضمنها الكتاب تحفل بتفصيلات مثيرة عن علاقة الرئيس حافظ الأسد بأخيه رفعت، وعن العلاقة بالعراق وصدام حسين، وبعض تفصيلات العلاقة بياسر عرفات والتدخل في لبنان وغيرها، وهي لا قل أهمية عن الفصول التي تتناول المفاوضات السورية – الإسرائيلية منذ مدريد حتى فشل لقاء جنيف بين كلينتون والأسد الذي يورد هذا الكتاب، أول مرة، الرواية السورية في شأنه. وتتجاوز أهمية هذا الكتاب حدود تقديم "الرواية المفقودة" إلى محاولة فيها كثير مما يفيد الباحثين والمؤرخين والمؤثرين في الرأي والمهتمين بالسياسة الخارجية وبتعقيدات الصراع العربي – الإسرائيلي والمنخرطين في الشأن العام، وسيرجع اليه كثيرون لمعرفة ما حدث ولفهم الخفايا، والإفادة من ذلك كله في مواجهة ما يحدث وما يمكن أن يحدث.

*******

مذكرات فاروق الشرع, وزير الخارجية السوري الأسبق ونائب رئيس الجمهورية الأسبق، خلال مرحلة نظام بشار الأسد، ويقع في 272 صفحة. جمع المؤلف بين دفّتيه خمسة عشر فصلًا، تناول فيها تجاربه خلال هذه المرحلة التي بدأت بتوليه منصب وزير الخارجية في عام 2000، وصولًا إلى اعتزاله العمل السياسي في عام 2013. ويقدّم في هذا الكتاب رؤية عميقة للأحداث السياسية التي مرت على سورية منذ اندلاع الثورة في 2011، ويسلط الضوء على مسار حياته المهنية وما عايشه من صراعات داخلية، وسياسية، وعلاقات دولية في ظل هذا التحوّل المزلزل. وكان المركز العربي قد أصدر الجزء الأول من المذكرات تحت عنوان الرواية المفقودة، وفيه تفاصيل المفاوضات السورية - الإسرائيلية في عهد الرئيس حافظ الأسد، التي ظلّت طيّ الكتمان حتى نُشِرَت بالتعاون مع المركز في عام 2015. يمثّل كتاب مذكرات فاروق الشرع بأحداثه، قراءة لتجربة المؤلِّف في السياسة السورية، ويستعرض الحقائق التي لم تُنشر من قبل، إلى جانب التحليلات والملاحظات التي قد تسلّط الضوء على بعض جوانب التوترات الدبلوماسية. ويروي الشرع الأحداث من موقعه المسؤول وموقعه الإنساني، ويكشف عن الانطباعات الشخصية التي كُتبت بحذر، مع التحفّظ على تفاصيل كثيرة كانت قد أُدرجت بناءً على توصياته بنشرها بعد وفاته، لكن سقوط النظام السوري في عام 2024 أتاح نشرها في حياة المؤلف ضمن هذه المذكرات.