الأدب مجموعة من المشاعر والأحاسيس التي ينسجها الأديب في لمسات شعرية أو خطابية أو نثرية أو خلال قصة أو من خلال أي فن أو شكل أدبي...وعلى الناقد الأدبي أن يمتلك أدوات النقد الصحيحة التي تتيح له الوصول إلى عناصر الإجادة وأوجه القصور، وهو بذلك يمثل الدافع أو المحرك للحركة الأدبية والنقدية بمجتمعه. و ربما كان للأدب المقارن دوره المهم الذي يلعبه من خلال التأكيد على التقارب الحضاري والثقافي بين شعوب الأرض، فيكفي اتحاد بني الإنسان على أصناف وأشكال أدبية محددة تمارس خلالها كافة أشكال الإجادة الأدبية. وحينما يؤرخ للبدايات المنهجية للدراسات الأدبية المقارنة في العالم العربي فلا بد أن يُذكر الأستاذ الدكتور/ محمد غنيمي هلال؛ لدوره في إدخال هذا الفن ضمن برامج الجامعات ومشاركته في تدريسه، وتحديده الدقيق للأسس العلمية لنظرية الأدب المقارن في العالم العربي. وُعدُّ كتابه (الأدب المقارن) أوفى مرجع في هذا المجال، رغم مرور أكثر من أربعين عامًا على صدوره أول مرة..حتى إن كل الكتب التي جاءت بعده اعتمدت عليه بشكلٍ رئيسي.. ليس فقط لكونه يحمل نظرية الأدب المقارن؛ بل لاشتماله على مجموعة من التطبيقات التي دارت حول علاقة الأدب العربي بالآداب العالمية الشرقية والغربية، والتي جعلت منه منجمًا غنيًّا للمقارنين.